メッセージ
message
To a single flower
一輪の花に寄せて
Many years have passed since I started tea, and I have had many encounters. It was a customer, and I met various tools such as tea utensils and hanging scrolls.
お茶を始めて、幾年月が過ぎ、多くの出会いがありました。それはお客様であり様々な茶器や掛け軸などの道具ろ出会いがありました
宗俊
I will entertain you with tea
私がお茶のおもてなしをします
SOSHUN
Put your feelings into a cup of tea
一服のお茶に気持ちを込めて
Manners of the furnace
炉の手前
With a cassotte, put the hot water in the kettle with all your heart
柄杓で釜のお湯を心を込めて
The sound of the kettle sounds when you draw hot water
釜鳴の音がお湯を汲む時を奏でます
You can also enjoy tea at the table
お茶を楽しむのはテーブルでもできます
Table culture
テーブルカルチャー